Chutes d'eau étonnantes, lac avec reflet, eau, paysage vert, îles des Açores au Portugal

Prix d'un voyage aux Açores

Tous nos conseils pour planifier votre budget lors de votre voyage aux Açores.

    Portugal Voyage

    Guide

    Inspiration

    Destinations

    Portugal Voyage

    Guide

    Inspiration

    Destinations

    1. Destinations
    2. Europe
    3. Portugal
    4. Prix d'un voyage aux Açores

    Notre avis d'initié

    L'archipel paradisiaque des Açores est le point fort de tout voyage au Portugal. Des falaises imposantes avec des plages idylliques ainsi que des îles volcaniques et des montagnes d'un vert intense vous y attendent. Non seulement la nature vaut le détour, mais aussi les petites villes qui reflètent la culture et les traditions anciennes des îles. Découvrez le prix de vacances aux Açores à l'aide d'un aperçu des prix.

    Experte voyage Tourlane au Portugal
    Raphaela WedelExperte Açores chez Tourlane
    Gates Portao, plage de vacances idyllique Praia et baie turquoise azur Baia do Porto Pim, toits rouges du centre-ville touristique historique de Horta, Monte Queimado, Île de Faial, Açores, Portugal

    En bref

    Quel est le prix d'un voyage aux Açores ?

    Le prix d'un voyage aux Açores est d'environ 1 526 euros par personne sans les vols. Avec ce budget, logez sur place dans des hôtels 4* confortables, mangez dans de bons restaurants et participez à quelques-unes des activités les plus populaires comme l'observation des baleines et des dauphins. Le prix de la location d'une petite voiture est inclus dans ce budget journalier de 218 euros par personne.

    Il est également possible de passer des vacances aux Açores avec un budget plus modeste de 142 euros par personne et par jour. Avec ce budget, vous pourrez séjourner dans des hôtels 2 à 3 étoiles, manger dans des restaurants abordables et louer une petite voiture. Vous pourrez également profiter d'une multitude d'activités gratuites ou bon marché.

    Si vous souhaitez profiter d'un séjour plus confortable aux Açores, prévoyez un budget de 420 euros par personne et par jour. Ce budget permet de loger dans des hôtels 5*, de déguster des repas de trois services dans d'excellents restaurants et de choisir un gros véhicule ou un SUV de location. Ce budget comprend également des excursions guidées d'une journée entière ou des activités sportives.

    Coût du voyage /personne /jour en €Petit budgetBudget moyenBudget élevé
    Volà partir de 200-à partir de 400
    Hébergementà partir de 70à partir de 100à partir de 220
    Activités0 - 1030 - 4560 - 70
    Transportà partir de 65à partir de 80à partir de 120
    Repas7 -108 - 1520 - 60

    Tous les prix et coûts indiqués ont été vérifiés sur place par nos experts de voyage et sont basés sur un voyage effectué en 2022. Les coûts sont calculés par personne et par jour de voyage. Le coût total d'un voyage aux Açores peut être inférieur s'il y a plus de voyageurs.

    Nos conseils d'expert

    Quel est le prix d'un vol pour les Açores ?

    Le prix d'un vol direct avec Air France entre la France et l'île principale des Açores commence à 200 euros en classe économique. Pour ce prix, vous pouvez emporter un bagage de 23 kg en soute et un bagage à main de 8 kg.

    Les vols avec une escale sont plus fréquents et également moins chers. La plupart passent par Porto, où vous devrez prendre un autre avion. Ces liaisons sont également proposées par des compagnies aériennes low-cost.

    Pour trouver le meilleur prix, il est conseillé de réserver son vol à l'avance. Il faut savoir que les prix sont souvent plus élevés en été et au printemps qu'en basse saison.

    Tarif pour un vol aller retourPrix moyen /personne en €
    Économieà partir de 200
    "Premium Économie
    "-
    Businessà partir de 400

    Les tarifs aériens indiqués proviennent d'un des principaux sites de réservation et concernent des voyages de 1 à 2 semaines avec une date de départ au maximum un an à l'avance.

    Combien coûte un hôtel aux Açores ?

    Le coût moyen d'une nuit dans un hôtel 2 ou 3* aux Açores commence à 70 euros. En revanche, une nuit dans un hôtel 4* vous coûtera généralement au moins 100 euros. Le prix des hébergements plus haut de gamme ou comprenant des formules tout compris s'élève à environ 220 euros par nuit.

    Outre les chaînes hôtelières, vous pourrez également réserver une maison de vacances, des pensions ou un hébergement traditionnel comme les quintas. Une quinta se trouve à la campagne et sert avant tout à se reposer et à se détendre en dehors de l'agitation de la ville.

    Il faut savoir que la haute saison aux Açores s'étend de juin à septembre et que le prix des nuitées est nettement plus élevé à cette période. Réserver en avance peut également vous aider à bénéficier de prix plus intéressants et à trouver des logements sur les îles.

    Catégorie d'hôtelPrix moyen /nuit en €
    2-3*à partir de 70
    4*à partir de 100
    5* + resortsà partir de 220

    Veuillez noter que les coûts indiqués sont des prix moyens pour des nuitées en chambre simple ou double pour une personne. Tous les prix proviennent d'une des principales plateformes de réservation et concernent des hébergements bien notés (au moins 8/10).

    Quel est le prix des activités aux Açores ?

    Les activités les plus populaires aux Açores vous coûteront entre 30 et 45 euros par personne comme par exemple l'incontournable excursion d'observation des baleines et des dauphins. Si vous optez pour des excursions guidées d'une journée, comme la découverte d'autres îles, prévoyez entre 60 et 70 euros par personne.

    Les Açores proposent de nombreuses activités et excursions gratuites que vous pouvez faire par vous-même. Profitez d'une randonnée sur l'île principale de Sao Miguel jusqu'à la cascade de Salto da Farinha. Ce qui est certain, c'est que les activités ne manquent pas aux Açores !

    Le prix d'entrée pour le jardin botanique Parque Terra Nostra est de 10 euros, ce qui est idéal pour les personnes ayant un petit budget. Pour le même prix, profitez des piscines thermales du jardin. Vous pourrez également louer un kayak sur le lac de cratère Sete Cidades pour seulement 7 euros.

    ActivitésPrix moyen /personne en €Petit budgetBudget moyenBudget élevé
    Observation des baleines et des dauphins aux Açores45
    Randonnée à la cascade Salto da Farinha à São Miguelgratuit
    Excursion d'une journée sur l'île de Terceira70
    Randonnée avec pâté local et café à Angra do Heroísmo30
    Location de kayak à Sete Cidades à São Miguel7
    Entrée au Parque Terra Nostra10
    Expérience de canyoning de Caldeiroes à São Miguel65
    Excursion d'une journée sur un volcan et dans une plantation de thé à Vale das Furnas70

    Combien coûtent les moyens de transport aux Açores ?

    Le coût d'une petite voiture de location aux Açores s'élève à environ 65 euros par jour. Ajoutez à ce prix environ 1,79 euro par litre d'essence. Si vous voyagez en famille ou avec des amis, louez un véhicule un peu plus grand, à partir de 80 euros. Un 4x4 ou un SUV est disponible à partir de 120 euros par jour.

    Louer une voiture est très répandu aux Açores. Cependant, les îles de Sao Miguel, Terceira et Pico disposent d'un réseau de bus relativement bien développé avec des bus réguliers. Le bus est le moyen de transport le plus économique.

    Notez que de nombreuses activités et excursions ne sont accessibles qu'avec une voiture. Cependant, il faut savoir que le prix d'une voiture de location peut être 50% plus cher en haute saison.

    Type de véhiculePrix moyen /jour en €
    Petite voitureà partir de 65
    Voiture moyenneà partir de 80
    Grand véhicule/SUVà partir de 120

    Quel est le prix de l'alimentation aux Açores ?

    Un repas dans un restaurant typique des Açores coûte entre 8 et 15 euros par personne. Dans un fast-food, le repas est un peu moins cher, tandis qu'un repas copieux de trois plats peut coûter entre 20 et 60 euros par personne.

    L'une des spécialités locales est le Cozido das Furnas. Il s'agit d'un ragoût avec toutes sortes de légumes et de viande, cuit dans des sources chaudes. La cuisine des Açores est influencée par son environnement. Cela signifie qu'il y a beaucoup de poisson frais et de fruits qui poussent directement sur les îles, en particulier des ananas et des melons sucrés.

    Contrairement à la France, le coût de la nourriture et des boissons aux Açores est identique ou parfois un peu moins élevé. Cependant, les prix sont plus élevés que sur le continent portugais.

    AlimentationPrix moyen en €
    Plat dans un restaurant rapide7 - 10
    Plat dans un restaurant touristique abordable8 - 15
    Menu à trois services dans un restaurant abordable20 - 60
    Bière nationale à la pression (0.5L)1.50
    Bière importée (bouteille de 0.33L)1.60
    Cappuccino1.20
    Coca-cola/Pepsi (bouteille de 0.33L)1.60
    Cozido das Furnas (ragoût cuit dans des sources chaudes)10 - 30
    Ananas (1 kg)6
    Pain blanc (500 g)1.50
    Lait (1L)0.70
    Bananes (1 kg)1.80
    Eau (1.5L)0.55
    Oranges (1 kg)2.05

    Les autres articles du guide Portugal

    Tour de Belem dans le quartier de Belem à Lisbonne au crépuscule, Portugal.

    Guide de voyage

    Quand partir à Lisbonne ?

    Péninsule de Ponta de Sao Lourenco avec de belles fleurs au premier plan sur les îles de Madère, Portugal.

    Guide de voyage

    Quand partir à Madère ?

    Paysage avec la plage Praia do Camilo sur la côte de l'Algarve, Portugal

    Guide de voyage

    Quand partir au Portugal ?