Vue sur les baies vertes - à découvrir lors d'un circuit aux Açores

Voyage aux Açores

Découverte de la nature dans l'Atlantique

    Portugal Voyage

    Guide

    Inspiration

    Destinations

    Portugal Voyage

    Guide

    Inspiration

    Destinations

    1. Destinations
    2. Europe
    3. Portugal
    4. Açores

    Pourquoi visiter les Açores ?

    Vous appréciez la nature, les longues randonnées, les moments de détente sur la plage ou encore les balades dans des villes pittoresques ? Les Açores, au milieu de l'Atlantique, sont faites pour vous. Aussi différentes que soient les îles de l'archipel, de magnifiques paysages variés et des habitants accueillants vous attendent sur chacune des neuf îles des Açores au Portugal. Profitez d'un superbe voyage, que ce soit à Faial, le paradis des navigateurs, à Pico, le plus grand volcan, sur l'île principale de Sao Miguel avec la ville de Ponta Delgada ou sur l'île du dragon de Sao Gorge. Vivez des expériences de voyage inoubliables aux Açores.

    1. Volcan sur l'île de Pico aux Açores, Portugal

      Île de Pico

      Le plus grand volcan

    2. Hôtel de ville de Ponta Delgada, sur l'île de Sao Miguel, qui fait partie des Açores au Portugal.

      Ponta Delgada

      La capitale de l'archipel des Açores

    3. Un lac jumeau dans le cratère d'un volcan éteint à Sao Miguel, Açores, Portugal

      Lac de Sete Cidades

      Un lac jumeau dans le cratère d'un volcan éteint

    Découvrez ces lieux aux Açores

    L'archipel des Açores, qui appartient au Portugal et se compose de neuf îles, est situé au milieu de l'océan Atlantique. À seulement quatre heures de vol de la France, on y trouve des paysages à couper le souffle avec des volcans, des montagnes boisées et des plages idylliques, mais aussi de petites villes riches en culture et en traditions anciennes. Qu'il s'agisse de voile, de randonnée ou de calme, les vacanciers sont sûrs d'y trouver leur compte. Nos experts de voyage vous fourniront des recommandations et des conseils pour votre circuit aux Açores.

    Comment sont la cuisine et la culture locales ?

    • Découvrir la culture des pêcheurs aux Açores lors d'un circuit touristique aux Açores

      La culture aux Açores

      Dans le passé, les Açores étaient caractérisées par la pêche et la chasse à la baleine. L'artisanat était également dominé par des matériaux naturels et des thèmes maritimes.

    • Alcatra - un plat typique lors d'un circuit aux Açores au Portugal

      L'alimentation aux Açores

      L'alcatra est un plat traditionnel des Açores. À l'origine, ce ragoût de bœuf n'était servi que lors des repas des pauvres dans le cadre des fêtes du Saint-Esprit. Pour l'alcatra, la viande de bœuf est braisée dans du vin rouge et agrémentée de piment, de laurier, d'ail, de lard et de bâtons de cannelle.

    Que voir aux Açores ?

    Sao Miguel

    São Miguel est la plus grande île de l'archipel des Açores et est connue pour sa nature verdoyante et ses sources chaudes. Si vous avez envie de faire des randonnées, c'est l'endroit idéal. De plus, ne manquez pas d'emporter un maillot de bain ! Les piscines naturelles, les sources chaudes et la mer invitent à la baignade. La capitale Ponta Delgada, avec son front de mer, offre de nombreux restaurants et de jolies ruelles, des magasins de souvenirs et des boutiques. Visitez également la seule région de culture de thé d'Europe et la plantation d'ananas de l'île.

    Faial

    Faial est la cinquième plus grande île des Açores et est également appelée Ilha Azul, l'île bleue, en raison des nombreux hortensias bleus qui y fleurissent en été. La ville de Horta séduit par son charme et son port, un lieu de rencontre entre les navigateurs. En 1957, le volcan Capelinhos est entré en éruption à l'ouest de l'île. Le paysage désertique avec ses sentiers de randonnée, son centre des visiteurs et son phare est aujourd'hui la plus grande attraction de l'île de Faial. Au centre de l'île se trouve le cirque de la caldeira de Faial. Toute la zone est protégée, ce qui permet d'admirer de nombreux animaux et plantes lors de la randonnée autour du cratère.

    Pico

    L'île de Pico est surtout connue pour le volcan du même nom. Avec ses 2 350 mètres, le Pico est le plus haut sommet du Portugal. Outre le Pico, l'île attire par ses vignobles de lave, qui ont été plantés dès le 15ème siècle. Le sol volcanique confère au vin de Pico une couleur sombre et un goût aromatique et a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Depuis Pico, il est possible d'entreprendre des excursions pour observer les baleines, au cours desquelles il est possible d'observer les plus de 20 espèces différentes de baleines et de dauphins qui s'ébattent dans les eaux autour de Pico. Moins

    Tout ce qu'il faut savoir sur les Açores

    Paysage de montagne île de Ponta Delgada, Açores

    Guide de voyage

    Durée optimale d'un voyage aux Açores

    Vue panoramique sur la côte nord de l'île de Flores, près de Ponta Delgada, aux Açores, au Portugal.

    Guide de voyage

    Les 15 plus belles plages des Açores en 2024

    Vue sur les fleurs, une montagne et la mer au mirador de Ponta do Sossego, île de Sao Miguel, Açores, Portugal.

    Conseils de voyage

    Top 15 des sites touristiques aux Açores en 2024

    Infos pratiques pour votre voyage aux Açores

    Quelles régions découvrir en Portugal ?

    1. Vue sur la baie lors de vacances à Madère

      Madère

    2. Blick auf den Strand von Carvoeiro an der Algarve in Portugal

      Algarve